禁欲系的性冷淡風,才是《三體》理想的氣質

有愛評論區 2024-03-22 16:24:49

昨晚一口氣看完了8集網飛版的美劇《三體》(下文簡稱爲N《三體》),就爲了能盡快碼字寫長評,這個熱鬧我一定得趕。

先給自己疊個甲:我是一個經常看美劇的觀衆,也是一個喜歡《三體》的中國讀者,同時我不想參與1星與5星之間基于情緒和立場的對戰,以下是我盡量客觀的主觀評價。

我個人不太滿意這部劇,並且不認爲它拍得有多好(肯定有點對不起它的投資),但也不至于說它一無是處,就是一部輕量化的商業性劇集——

如果之前對《三體》這個IP沒多少了解,也沒什麽額外思想包袱或期許的話,那麽,這部簡化版的劇集算得上一部還可以的入門級作品。

但對于看過原著、沒法徹底把它當新作/同人作的我來說,對這部N《三體》肯定會犯嘀咕。

氣質太俗了

《三體》的氣質是什麽樣的?

我認爲是一種極致的純粹,著眼于宏觀和微觀的樣貌,對于兩者之間的尺度和紛擾漠不關心。

就拿“三體味兒”很重的《流浪地球2》來說吧,它很好展現了人類“特別怕死”和“特別不怕死”的一體兩面的精神面貌。

特別怕死好理解,所有方案都是爲了延續人類文明,每個人的抉擇也均出于對自己、對親友、對族群續存的趨利避害;

而特別不怕死,指的是人一旦在選定自己道路後,就會百分百地全情投入,隨時隨地會爲信仰獻身。

用電影裏的影像語言講,便是高射機炮對著漫天月球碎片的怒吼,全球組網隊員前赴後繼的沖鋒,老航天們手控核爆的決然——就算讓我死的是老天爺,我也要讓它見點血。

這既是我們國歌最後一句台詞的生動寫照,亦是《三體》裏維德那一句“前進!前進!不擇手段地前進!”形象演繹。

《三體》裏的人物塑造也是如此,大劉常常被“诟病”寫人不行,角色往往比較極端,符號化和工具人的味道偏重……這些說法確實有道理,但客觀上,這也達成了一種與作品氣質相符的味道,即多數角色都是相當純粹的精神能量體。

降臨派就是要消滅人類暴政,拯救派就是要拯救蒼生,PDC就是要避免滅世,幸存派就是得處在鄙視鏈的底端。

以《三體》裏諸多角色展現出來的精神追求,人就算充血也只會往腦子上充,而不是去其他地方……

舉個例子,羅輯剛出場時的形象是個經常約炮的大學混子老師,哪怕成爲面壁者後,他也一度只想和夢中情人享受余生,管他什麽世界末日……可到後期蛻變爲執劍人的羅輯,則完全是一個脫離任何趣味、無欲無求的聖人。

人如果還有心思愛愛,只能說明對塵世還有許多眷戀,沒擺脫凡俗情欲——除非是10萬人大impart。

《三體》一邊不把人當人,一邊又讓人超越了人。

在這種氛圍和語境下,出于原始欲望的談情說愛,還真就顯得是低級趣味了。

N《三體》最令我感到遺憾的一點,便是沒能把握到原作這種氣質,讓那份少見的純粹摻雜了太多俗氣。

比如葉文潔經曆的兩段感情,都源自單純的情欲——在和白沐霖搞在一起,是因爲困苦環境下惺惺相惜的愉悅,和伊文斯搞在一起,是因爲在志同道合前提之下願望實現的激情。

而葉文潔和楊衛甯之間那段“亦步亦趨、慢慢接受”的感情關系反倒被刪去了,連楊冬都改成了葉文潔和伊文斯的孩子葉薇拉。

這種對“愛”的簡化處理同樣出現在了“恨”上面。

像第二集的效果就是:如果唐紅靜道歉忏悔了,葉文潔的心理狀態會大大改善,可實際上葉文潔並不執著于對方的忏悔,眼前發生的任何曆史,都改變不了葉文潔心底“人類沒救了”的那片灰暗。

N《三體》把葉文潔聯系三體人這個關鍵核心情節的動機,處理成了單純的仇恨,而葉文潔的驅動力,在仇恨之上其實更多是對人類的絕望。

這兩者之間是有區別的,因爲恨與愛一樣,都是對塵世有眷戀、有執著的凡俗之情,雖然看上去更容易理解,但說服力卻下降了(想複仇的話途徑有很多,只有深深的懷疑和絕望,才會想到引入高級文明來“改造”人類)。

所以,N《三體》裏的葉文潔和伊文斯身上,少了那種自以爲是的崇高和使命感,多了一份狼狽爲奸的奸猾,會讓人覺得他們私欲很重,這倒是更有些“球奸”的邪氣了……

如此處理的結果是,第四、第五集裏葉文潔的形象迅速垮塌,仿佛一個受到詐騙還執迷不悟的迷信老太太。

N《三體》確實讓人物接了地氣,但同時也少了那一口仙氣兒。

可要是繼續這麽保持,故事就講不下去了,于是劇集又安排了葉文潔被釋放,回到家之後像一個被主出賣、心生怨憤的信徒一般,好像突然悟道並把心裏的理論搬了出來,准備與三體人對決。

在一般認知中,葉文潔就算有這種失落情緒,也不會如此強烈,而且她心中很早就有黑暗森林理論的雛形了,這與她對三體人的信任並行不悖……因此,N《三體》等于是把她可能會有的情緒放大了百倍,還把她的心緒變化拉成了單線型,方便更多觀衆容易理解。

然後,就有了葉文潔突然約見索爾,給他講難懂的笑話那場戲了。

從邏輯上來說,N《三體》裏葉文潔的言行是合理、自洽的,最終結果一樣,也沒啥問題,但從我們的眼光去看,她把起碼的體面丟了,應有的格調也降低了。

不過,N《三體》如此重油重鹽重感情的處事原則也不全是壞事,威爾對程慬的感情戲就拍得很好。

《三體》原著中,雲天明對程心無比純真的愛意固然很符合作品氣質,但從實際感受而言顯得有些機械和腥膻了,N《三體》通過演員表演和諸多細節,讓這段別扭的感情關系變得有人味了許多。

開播前誰能想到,這段相對次要的“純愛戰神”故事能夠好看啊……

而且說真的,N《三體》看上去是有不少西式的性沖動和戀愛戲,但實際操作不算多。

除了前文提過的葉文潔部分比較膈應人外,剩下的倒是都還好,包括程慬和拉傑之間的戀人關系也沒多少油膩味兒(設定上的小貓膩就不提了)。

甚至于,角色原型是程心的程慬身上都沒太多聖母意思,並不讓人反感……當然,此印象更大程度上是由人設變化導致的,這就是下一部分要聊的內容了。

節奏偏快了

我對N《三體》最大的印象,是它的敘事節奏和劇情進度太快了,對于主要角色的改動也比較大。

但這個特點,我總體上持中立態度:如果對原作有了解,或者對《三體》作品豐富性和深度有期許的朋友,這樣大概率是不過關的;但如果想跳出原作光環,只想看個簡單易懂、輕松快捷、普世利落的故事,目前這效果並不差。

劇集把自殺的楊冬改成了葉薇拉,同時把多數主要角色設計成了與她有關的人,這其中最重要的便是她的五個學生,即“牛津五人組”。

我根據自己的印象和認識,把他們與《三體》裏的人物原型對應一下:

奧吉·薩拉,納米材料研發人,對應大半個汪淼,承擔了程心的大部分聖母情結;

程慬,物理學博士,對應人設上的程心,分擔了一部分汪淼,但性情和功能上更像是丁儀;

索爾·杜蘭,物理實驗室研究員,對應了羅輯,承擔了一小部分丁儀的功能;

威爾·道甯,中學物理教師,對應了雲天明;

傑克·魯尼,科技富豪,分擔了一部分汪淼,作爲其他角色對照組的工具人;

還有程慬的男友拉傑,海軍軍官,對應了章北海,承擔了一小部分史強的功能。

把一群本該從全人類中脫穎而出的人物,設計成一幫相互認識的小團體成員,是影視改編的慣用手法,這樣做的壞處大家都明白,諸如格局小啊、個人英雄主義啊什麽的,但好處是入戲快,人物關系與相應劇情處理起來也容易。

此外,常偉思和維德兩個重要角色也都合並在維德一個人身上了,外加一個老王演的大史,這些就是N《三體》中“正方”的全部班底了。

主要角色都亮相後,劇情迅速上了快車道,第一集結尾就演了宇宙閃爍——只是這次閃爍全人類都看到了,維德開口還把幹這事兒的定性爲了“敵人”,話雖沒錯,但缺乏一個震驚、了解、接受的過程,沒什麽沉澱。

與之類似的,還有程慬和傑克接觸三體遊戲的進程,那叫一個快啊,一玩一個准,第三集就連跳兩級,解開了遊戲真相,並與ETO的塔提阿娜接觸了。

哦對了,N《三體》其實沒提過ETO這名字,更別說有派別之分了……

如此大刀闊斧趕進度,作品的生動和殘酷自然得大打折扣,爲了做出彌補,劇集選擇往審判日號上添加兒童,用尺度來增加古筝行動的殘忍度……效果如何,大家自行判斷。

大跨步前進的成果還是有的,等到第五集結束時,三體人就已經打出“你們是蟲子”的明牌了,還讓智子當著全人類的面覆蓋地球。

這大眼睛,直接把我幹笑了,什麽三(老)體(大)人(哥)在看著你呀……

可是呢,N《三體》的敘事節奏這麽快,偏偏又要用奧吉的聖母心來拖節奏,全世界都已經進入戰時狀態了,她卻還得充當擁有技術恐懼和反思人類獸性的角色。

我明白,能出現這種橋段算是進步,而且人家現在的創作環境中必須得有這樣的內容,但架不住咱難免有其他反應啊……

N《三體》後面三集就沒太多可說的了,都屬于正常的改編,包括把面壁計劃的四名面壁者改成了侯將軍、蕾拉教授和索爾三個人,我覺得問題也不大,砍支線總比加支線簡單。

總之,N《三體》的故事與角色編排整體尚可,如何評價更多看你站在什麽角度了。

至于政治正確啊、刻板印象啊等一些別的東西當然也有,但這些聊到最後與作品關系不大的話題我就不想展開了。

細節有好有壞

接著來談一些N《三體》裏我比較有感觸的細節和優缺點吧。

第一集開頭的6分鍾,大概是咱們這兒最繞不開、也是口水戰最集中的一段。個人感覺拍得還不錯,我最欣賞的是蘭西雅飾演的女小將唐紅靜,她先是演出了角色身上稚氣未脫卻乖張狠戾的狂熱,後又展現出了暴力過度下的驚惶無措和故作堅強。

這與台下群衆們先山呼海嘯接著寂靜無聲的情緒是一致的,以點帶面,訴說了那個年代的一部分真相。

當然,這段戲也就是這樣了,畢竟滿打滿算才6分鍾不到,如果非要拿這幾分鍾硬上強度,那只能說你的評價體系也太廉價了(這句話對尬吹和瞎踩的人都適用)。

但後面鄧麗華勸誡葉文潔那段戲就感覺不行了,演員是挺漂亮,可這類幹部哪有說好話時笑盈盈、對方一不配合就板起臉的?

這完全是歐美影視劇裏日常黑毛子等反派的慣用路數,你把鄧麗華換成一個不打人的克格勃也沒啥違和感。

同理,還有第二集裏雷政委否決楊、葉二人的發射方案,他會把政治顧慮一五一十地全說出來,生怕觀衆們不明白——可只要稍微了解一些我們的組織語境,就會清楚這種顧慮根本不用也不好明說,頂多只要明顯暗示就足夠了。

咱們官僚系統裏的那套特有的、一句話得掰成幾句去聽“局裏局氣”,全世界真的只有中國人自己才能拍出來,別人拍不到位也不能太苛責……

但是到了其他領域,N《三體》的長處又顯現出來了,比如三體遊戲的設計我就很喜歡。

劇集給遊戲安排了不同等級的關卡,還爲每個玩家專門設計了有針對性的定制皮膚、NPC和建築風格。

像程慬的初始NPC是周文王,目的地是中式的金字塔,而傑克的初始NPC就是樞密院大臣,目的地則變成了中世紀的城堡。

比起原作裏較爲模糊的遊戲背景來說,這種更有電子遊戲系統感的設計,其實更有助于觀衆理解三體問題與劇情脈絡。

順便說一句,每局遊戲裏都有一個求救的小女孩,看來人家自己也很清楚“小女孩總是被拿來打同情牌”的政治輿論把戲。

第三集結尾,塔提阿娜直接把傑克殺害的那段戲我又不太喜歡了。

這種幹脆的殺人鏡頭,配合殺手在監控鏡頭下消失,以及事後衆人的震驚,直接就變成了“我能對你降維打擊,你能拿我怎樣”的霸權行徑,道理是沒錯,可大大流失了科學家被殺的神秘感,也缺少了那種三體人對人類這種“蟲子”的蔑視。

第八集結束時,N《三體》倒是和騰訊版一樣,選擇了“敬蟲子”這個經典橋段來收尾。

其他還有一些有意思的細節我沒說,攝于篇幅,這次就先不講了,之後有時間再加餐。

結語:

毫不意外,網飛版《三體》上線後迅速引起了國內觀衆們的熱議,只是這些討論中,摻雜了太多翻來覆去沒有意義的爭吵。

我還是想重申一下自己的觀點:無論古今中外,對于一個優秀故事IP來說,被越來越多的人關注、演繹是必然的,不斷被翻拍、被改編才是它經久不衰的證明和待遇,任何探索和解讀也都是正常的,如果喪失了這種開放包容的態度,很容易會陷入敝帚自珍、圈地自萌的境地,作品的生命力也遲早會枯萎。

因此,盡管我談不上多喜歡N《三體》,但我還是樂于接受它面世的價值,只有新人不斷加入,一部作品才能保證曆久彌新、永葆活力。

PS:網飛《三體》上線的機會難得,大家的關注度也高,後面我應該還會再寫點別的,對脾氣的朋友還請多多留意哈。

1 阅读:178
评论列表
  • 2024-03-23 13:40

    奈飛版三體是給西方人看的,不是專門爲中國人拍攝的。這點很重要

  • 2024-03-22 22:32

    其實覺得還可以 至少沒改的太離譜

有愛評論區

簡介:起于偶然,貴在堅持。電影影評、美劇劇評創作者。