亞特蘭大老鷹隊在周一與奧蘭多魔術隊的比賽前公布了一則重磅的消息，核磁共振結果顯示球隊頭號球星特雷-楊的桡骨副韌帶撕裂，他將在四周後接受重新傷情評估，大概率賽季報銷。

老鷹隊目前在東部排名第10，暫時領先排名第11的布魯克林籃網隊3.5個勝場，牢牢占據著附加賽的最後一個席位。對于亞特蘭大老鷹隊來說，這樣的情況可以說是非常熟悉，自從幾年前他們殺進東部決賽以後，就一直是一支非常平庸的球隊，也許他們本可以憑借健康的特雷-楊連續第三年通過附加賽殺進季後賽，但沒有人會相信這支球隊能夠擊敗東部的頂級球隊。

鑒于這樣一種不上不下的局面，老鷹隊在展望未來時必須認清楚自己的位置，他們的未來可能已經不再包括特雷-楊。當老鷹隊決定不在交易截止日前交易德章泰-穆雷時，特雷-楊的處境就非常尴尬了，大量報道表明他們在考慮休賽期交易特雷-楊，洛杉矶湖人隊和奧蘭多魔術隊都對這位三界全明星球員感興趣。

這些傳言的真僞還有待商榷，但小編並不懷疑老鷹隊會認真考慮交易特雷-楊。老鷹是一支在過去三個賽季裏沒有任何進步的球隊，在某種程度上來說，他們甚至還出現了退步，因爲即便他們通過交易得到了穆雷，但他們的戰績卻沒有任何的改善。

穆雷在老鷹隊打得很好，在剛剛過去的休賽期，他甚至接受降薪與球隊簽下了一份性價比相對較高的續約合同。但實事求是地說，楊和穆雷的組合從一開始就注定失敗，他們都是控球型球員，需要有球在手才能達到最佳狀態。老鷹解雇麥克米蘭轉而聘用奎因-斯奈德，就是希望他的進攻思維能最大限度地發揮他們的天賦，但很遺憾施耐德也沒有辦法做到這一點。而老鷹隊與魔術隊的比賽又再一次證明了這個觀點，穆雷在沒有特雷-楊在場的情況下表現出色，得到25分、11次助攻和9個籃板，幫助老鷹擊敗模式，將戰績提升爲25勝32負。

穆雷在本賽季的表現已經成爲了老鷹隊的頭號話題，一些人認爲老鷹隊可能希望圍繞穆雷而不是特雷-楊建隊，有些人認爲老鷹隊沒有特雷-楊反而會是一支更好的球隊。但小編並不這麽看，要知道特雷-楊是聯盟排名前20的球員，而且還仍處在上升期，他剛剛第三次參加全明星賽，並且之前曾經帶隊殺進東部決賽，並入選年度最佳陣容。這些懷疑他能力的人，要麽是無腦黑，要麽就是另一支球隊的球迷，希望幫助自己喜歡的球隊在休賽期低價得到他。

不管怎樣，老鷹隊交易特雷-楊的報價都不會低，楊的合同還有幾年，所以老鷹隊完全沒有必要做出草率的決定，但是在交易纏身的情況下，特雷楊在這支球隊的幸福感肯定會下降，許多人預計他最終會主動提出交易申請。

老鷹隊管理層確實沒有太大的動作來讓球隊保持競爭力，特雷楊不應該成爲球隊戰績不佳的替罪羊，但他確實很快就會成爲聯盟中最不受重視的球星之一，而這一切的責任在于老鷹隊的管理層。

現在這些管理層的決策者們將面臨迄今爲止最大的挑戰，要麽就想辦法讓這個圍繞特雷-楊建立起來的陣容變得有能力，要麽就把這位當家球星交易給出價最高的球隊。隨著特雷-楊的賽季報銷，我們很有可能再也看不到身穿老鷹隊服的他出現了。