《功夫熊貓4》在北京舉辦中國首映禮黃渤、楊冪、蔣欣出席

Lee奇奧哦 2024-03-14 17:26:29

3月14日,夢工廠打造的全新動畫電影《功夫熊貓4》在北京舉辦了首映禮。中文版配音演員黃渤、楊冪、蔣欣出席!

黃渤爲熊貓阿寶配音,他在現場談到了參與配音的感受:“這次有幸給阿寶配音,希望大家看得滿意。很明顯這次的困難升級了N倍,功夫熊貓對我們來說都不陌生,第一次看的時候給我的震撼還是蠻大的,竟然國外拍了一個中國的動物形象題材,裏面的建築、美食等元素用得那麽好,連著幾部,這次終于到了第四部。

這一部裏不但有以前的老朋友,還有大家熟悉的阿寶,還有新的角色、新的困難,和一些看似無法逾越的障礙等。阿寶要從功夫大俠變成精神導師,是質的飛躍,大家能看到他的成長。這個系列已經16年了,不僅阿寶在成長,我們也在成長。”

楊冪是第二次爲《功夫熊貓》系列擔任中文配音,她曾在《功夫熊貓3》中爲熊貓美美配音,這次是爲狐狸小真配音。楊冪回憶一些配音的心得和趣事:“動畫片配音的節奏有時候比較快,印象比較深的是小真偷東西那段。有時候還沒張嘴,就發現耳機裏渤哥的聲音已經有了,氣口很短,要掌握那個節奏。”

楊冪還表示,這次很幸運,配音的時候黃渤、蔣欣已經配完了,所以可以跟著他們的節奏走。這個小狐狸很狡猾,受過委屈和欺負,但後來也不缺乏勇敢認錯、從頭再來的勇氣。

蔣欣則爲大反派變色龍“魅影妖後”配音。許多網友稱“反派是蔣欣的統治區”,主持人問:演反派是不是已經手拿把掐了?蔣欣表示:“倒也不是,這是第一次用聲音來塑造角色還是有難度的,雖然平時很多是原聲,但是這個是完完全全要對口型的,是一個新的嘗試。”

現場還有觀衆問蔣欣:你這次配音的魅影妖後跟娘娘比起來,哪個角色更狠?蔣欣則說道:魅影妖後比娘娘要狠一些,娘娘是個戀愛腦。在宮裏的話,妖後一定是留到最後的那個。

值得一提的是,《功夫熊貓4》已于3月8日在北美等地率先上映!截至目前,該片全球累計票房達到1.1億美元,好于預期!其中,中國內地點映票房3826萬元。口碑方面:CinemaScore北美觀衆評分爲A-,與《功夫熊貓》第一部一致,次于《功夫熊貓2、3》的A。

《功夫熊貓4》將于3月22日在中國內地正式上映。該片制作成本爲8500萬美元,以各大市場的票房走勢來看。將輕松回本!

0 阅读:34

Lee奇奧哦

簡介:願你曆盡千帆,歸來仍是少年