駐巴基斯坦大使姜再冬就踐行總體國家安全觀在巴主要媒體發表署名文章

4月15日，在習近平主席創造性提出總體國家安全觀10周年之際，姜再冬大使在巴基斯坦《論壇快報》《國民報》《新聞報》《觀察家報》《今日巴基斯坦報》《每日團結報》《每日時報》《每日郵報》發表署名文章，題爲《踐行總體國家安全觀，譜寫中巴命運共同體建設安全篇章》。文章集中宣介這一重大理念的深刻內涵和成功實踐，並強調中巴要以人民安全爲宗旨，切實保護旅巴中國公民安全；以經濟安全爲基礎，持續推進中巴經濟走廊升級版建設；以促進國際安全爲依托，進一步加強中巴反恐安全合作。全文如下：

隨著百年變局加速演進，國際關系深刻調整，世界進入動蕩變革期，各國人民對和平安甯更加期盼。與此同時，中國特色社會主義進入新時代，中華民族偉大複興進入關鍵階段，中國發展對國家安全提出更高要求。習近平主席對時代發展大勢進行深邃思考，對中國特色國家安全道路進行不懈探索，創造性提出了總體國家安全觀，強調以人民安全爲宗旨，以政治安全爲根本，以經濟安全爲基礎，以軍事、文化、社會安全爲保障，以促進國際安全爲依托，統籌外部安全和內部安全、國土安全和國民安全、傳統安全和非傳統安全、發展問題和安全問題、自身安全和共同安全，爲維護和塑造中國特色國家安全指明了前進方向，爲建設持久和平、普遍安全的世界貢獻了中國方案。作爲全天候戰略合作夥伴，我們願同巴方加強交流互鑒，不斷豐富中巴命運共同體內涵。

我們要以人民安全爲宗旨，切實保護旅巴中國公民安全。國以民爲本，社稷爲民而立。國家安全工作歸根結底是保障人民利益，讓人民群衆安居樂業。習近平主席強調要始終堅持人民至上、生命至上，確保人民群衆生命安全。總體國家安全觀把人民立場作爲根本立場，強調國家安全爲了人民、依靠人民，鮮明體現了習近平主席深厚的人民情懷。中國旅巴公民積極參與巴國家建設、促進中巴友好合作，我們理應千方百計保護他們的安全、回饋他們的奉獻。令人痛心的是，在不久前發生的“3·26”恐襲事件中，5位中國公民被奪去了年輕的生命。我們希望並相信，巴方將加快案件偵辦、查明真相、嚴懲凶手，加大反恐力度、堅決打擊、除惡務盡，采取一切措施保護中國在巴人員、機構和項目安全，爲推進中巴全天候戰略合作和命運共同體建設創造有利條件。

我們要以經濟安全爲基礎，持續推進中巴經濟走廊升級版建設。發展和安全是一體之兩翼、驅動之雙輪。安全是發展的前提，發展是安全的保障。習近平主席指出，貧瘠的土地上長不成和平的大樹，連天的烽火中結不出發展的碩果。對亞洲大多數國家來說，發展就是最大的安全，也是解決地區安全問題的“總鑰匙”。中巴經濟走廊是“一帶一路”倡議的重要標志性工程，啓動10年來已累計爲巴基斯坦帶來254億美元直接投資、23.6萬個就業崗位、510公裏高速公路、8000多兆瓦電力和886公裏核心輸電網，有力推動巴基斯坦經濟社會發展，正步入建設增長、民生、創新、綠色、開放走廊的新階段。“3·26”恐襲事件再次表明，安全穩定的環境對中巴務實合作和走廊建設至關重要。我們願同巴方攜手挫敗破壞中巴合作的邪惡企圖，以安全保發展、以發展促安全，推動中巴經濟走廊高質量發展。

我們要以促進國際安全爲依托，進一步加強中巴反恐安全合作。單者易折，衆則難摧。當前國際安全形勢亂象叢生，傳統安全與非傳統安全問題交織湧現，恐怖襲擊事件有增無減，需要各國堅持雙贏多贏共贏理念，攜手應對各種安全挑戰。習近平主席深刻把握人類前途命運和世界發展大勢，及時提出了全球安全倡議，明確回答了“世界需要什麽樣的安全理念、各國怎樣實現共同安全”的時代課題，爲推動全球安全治理提供了重要思想指引，成爲人類命運共同體理念在安全領域的生動實踐，充分彰顯了習近平主席博大的天下情懷。中巴山水相連，安全利益息息相關，我們願同巴方攜手落實全球安全倡議，共建和平安甯家園。“3·26”恐襲事件還表明，暴恐行徑挑戰人類文明共同底線，必須采取果斷措施予以嚴厲打擊。我們願同巴方進一步加強反恐安全合作，保持高壓嚴打態勢，堅決把恐怖分子囂張氣焰打下去，切實保護兩國人民的人身安全和切身利益，共同維護地區和平穩定和國際公平正義。

團結就是力量，團結才能勝利。在世界百年變局加速演進的背景下，中巴關系的戰略意義更加突出。著眼新階段，我們將以貫徹落實習近平主席同巴方領導人達成的重要共識爲引領，赓續傳統友誼，加強各領域交流合作，共同打造中巴經濟走廊建設升級版，持續深化中巴全天候戰略合作夥伴關系，並肩應對國際風雲變幻，攜手構建新時代更加緊密的中巴命運共同體。在這一重要進程中，我們願同巴方踐行總體國家安全觀，推動全球安全倡議落地生根、開花結果，譜寫中巴命運共同體建設的安全篇章，在百年變局中維護共同利益、造福兩國人民。