2008年，好萊塢夢工廠借著北京奧運，推出動畫電影《功夫熊貓》。

《功夫熊貓》上映之後，大獲成功。

夢工廠便順勢推出了該電影的第二部和第三部，將《功夫熊貓》打造成一個超級IP。

時至2024年，在《功夫熊貓》上映15周年之際，《功夫熊貓4》將于3月22日在國內上映。

目前，《功夫熊貓4》已經開啓點映，不少粉絲已經在電影院看過這部電影。

整體而言，《功夫熊貓4》的質量比前三部稍差一些，很有可能會成爲該系列口碑最差的一部。

對此情況，不少粉絲表示，這部電影質量不如預期，可能和電影的中文配音有關。

《功夫熊貓4》中，主角阿寶、新角色小真和反派大boss的配音，分別由黃渤、楊冪和蔣欣配音。

按說，這三位都是演技不錯的演員，台詞功底也都比較出色。

尤其黃渤，是北京電影學院配音系出身，算得上專業的配音演員。

但誰也沒想到，這次黃渤、楊冪和蔣欣，會在配音上被人诟病。

讓大家更沒想到的是，原本應該最專業的的黃渤，竟然成爲這三位中拉後腿的。

反而是大家都不太看好的蔣欣，其表現讓觀衆覺得驚豔。

當然，出現這樣的情況，也不是沒有原因的。

其中，最大的原因，就是黃渤和楊冪的聲音辨識度太高。

黃渤爲主角阿寶配音，這個角色是所有配音演員中台詞最多的角色，也是所有觀衆最熟悉的一個角色。

所以這個角色難度最高，這大概也是片方找黃渤的理由，畢竟是專業的。

但看過電影之後很多觀衆發現，黃渤的聲音因爲辨識度太高，極其容易出戲。

觀影時，觀衆在大熒幕上看到的是功夫熊貓阿寶，但阿寶一說話，聲音是黃渤，觀衆瞬間出戲。

有觀衆表示，就很難把黃渤的聲音和阿寶聯系在一起。

就是，有一種割裂感。

另外，阿寶這個角色是個很可愛的角色，有些憨態可掬的意思。

但很明顯，黃渤的聲音並不是可愛型的。

大概因爲年齡的原因，黃渤的聲音有一些滄桑在裏面，整體氣質和阿寶的性格不合，也就是大家經常說的不貼臉。

不是黃渤配的不好，而是在觀衆心目中，阿寶的聲音不該是這樣。

再說爲狐狸小真配音的楊冪，這個角色的問題，和黃渤其實差不多。

小真的台詞也很多，但好在這是個新角色，不會有人預設這個角色是什麽樣的聲音。

所以，楊冪的表現大家還比較容易接受。

但還是那個問題，楊冪的聲音，辨識度太高了。

她那獨特的嗓音，辨識度比黃渤還高。

所以，很多熟悉楊冪的觀衆，一聽到這個聲音就覺得這是楊冪，這不是動畫角色小真。

但好在小真這個角色的性格，和楊冪算是有點相似的地方，不至于太違和。

小真的性格設定，偏古靈精怪，聲音上自然也是這個方向。

楊冪本身也有一些古靈精怪的性格，雖然不多，但配音用也夠了。

最讓人驚豔的是，給大反派配音的蔣欣。

蔣欣的聲音辨識度其實也不算低，但在《功夫熊貓4》中，蔣欣的配音不會太讓觀衆出戲。

黃渤和楊冪，基本上都屬于是一句台詞就能聽出來是本尊是誰。

但蔣欣的配音，會讓大家覺得這個角色的配音和蔣欣很像，但不至于讓觀衆出戲。

甚至有些觀衆表示，黃渤和楊冪都能很快聽出來，但一直看到最後，也沒能聽出來大反派魅影妖後居然是蔣欣配音。

當然，這可能也和蔣欣的台詞少有關系。

整體上看的話，其實這三位的配音都沒問題，台詞的情感表達也很到位。

問題就在于，黃渤和楊冪的聲音表示度實在太高。

而且黃渤的聲音和阿寶的性格割裂感太嚴重，所以很多觀衆會覺得，配音毀了這部電影。

其實，這樣的電影還是原聲版最好看。

如果有條件的話，最好看原聲版。